Supposer simplifie la vie. Supposer que je ne me blesserai pas parce que « je sais ce que je fais », « suivre la procédure » et « quelqu'un d'autre a pris en charge le danger » permet d'avancer plus vite, mais pas toujours en toute sécurité.
Ces suppositions ont probablement été émises par deux techniciens chargés de retirer les brides pleines d'un pipeline hors service dans une raffinerie. Ils savaient ce qu'ils faisaient, ils suivaient les procédures et quelqu'un d'autre avait pris toutes les précautions nécessaires pour eux.
Cependant, ils ont ouvert par erreur la mauvaise ligne, une ligne adjacente toujours en service contenant du sulfure d'hydrogène.
Ils étaient équipés de combinaisons de protection avec réserve d'air, mais lors de leur fuite d'urgence, l'un d'eux a été tué par exposition au gaz toxique.
- Étant donné que des vêtements de protection et une alimentation en air respirable étaient nécessaires, le port d'un moniteur H2S n'était pas obligatoire. Par conséquent, aucun moniteur H2S n'a été utilisé.
- Au lieu que les étiquettes d'identification de la ligne soient fixées à la bride aveugle, elles étaient fixées à une main courante à proximité.
Paul Balmert
Avril 2025
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Russian 
Italian