{"id":980,"date":"2017-10-31T19:00:53","date_gmt":"2017-10-31T19:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/balmertcom.com\/?p=980"},"modified":"2019-01-30T17:01:54","modified_gmt":"2019-01-30T22:01:54","slug":"word-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmert.com\/pt\/2017\/10\/31\/word-games\/","title":{"rendered":"Jogos de palavras"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"980\" class=\"elementor elementor-980 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b3031ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b3031ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38fdb6ca\" data-id=\"38fdb6ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc3b42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffc3b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201cS\u00e3o apenas palavras e palavras s\u00e3o tudo o que tenho<\/em><em>&quot;<\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\">~ The Brothers Gibb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c01c46d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c01c46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"u78039-2\" class=\"normal1\"><span id=\"u78039\" class=\"Normal\">Como seria de se esperar, trabalhando como consultor de gest\u00e3o com foco em seguran\u00e7a, passo um tempo com \u00f3timas pessoas em todo o mundo, falando sobre um assunto que n\u00e3o \u00e9 apenas de vital import\u00e2ncia, mas tamb\u00e9m fascinante. Claro, como l\u00edder em opera\u00e7\u00f5es, respons\u00e1vel pela seguran\u00e7a, voc\u00ea provavelmente acredita que a seguran\u00e7a \u00e9 muito mais frustrante do que fascinante. Al\u00e9m disso, qu\u00e3o fascinante pode ser algo que, em \u00faltima an\u00e1lise, se reduz \u00e0s pessoas e \u00e0s coisas que podem prejudic\u00e1-las?<\/span><\/p><p id=\"u78039-4\" class=\"normal1\"><span id=\"u78039-3\" class=\"Normal\">Em uma palavra, bastante.<\/span><\/p><p id=\"u78048-2\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048\" class=\"Normal\">Aqui est\u00e1 um exemplo de como algo t\u00e3o simples quanto a seguran\u00e7a pode ser fascinante. H\u00e1 duas semanas, passei uma semana inteira - 7 dias \u00fateis, mais as viagens - em um daqueles lugares hist\u00f3ricos e fascinantes sobre os quais eu costumava ler quando era crian\u00e7a. As chances s\u00e3o muito boas de que voc\u00ea fez o mesmo e se sentiu da mesma maneira em rela\u00e7\u00e3o ao lugar. Pela foto, voc\u00ea consegue descobrir &quot;onde no mundo estava Wally?&quot;<\/span><\/p><p id=\"u78048-4\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-3\" class=\"Normal\">N\u00e3o era Kansas.<\/span><\/p><p id=\"u78048-6\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-5\" class=\"Normal\">Sim, seria o nascer do sol no rio Nilo. Diga o nome de algum rio do planeta com mais hist\u00f3ria - civiliza\u00e7\u00e3o, arqueologia, cultura - do que este? V\u00e1 um quil\u00f4metro para a esquerda (norte, mas voc\u00ea sabia disso) e voc\u00ea est\u00e1 no Mediterr\u00e2neo. Agora voc\u00ea sabe exatamente onde eu estava.<\/span><\/p><p id=\"u78048-8\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-7\" class=\"Normal\">Mas eu n\u00e3o estava \u201cde f\u00e9rias\u201d fazendo um cruzeiro pelo rio Nilo; Eu estava l\u00e1 para trabalhar, mais especificamente, para falar sobre gerenciamento de riscos. Voc\u00ea percebe o significado disso, n\u00e3o \u00e9?<\/span><\/p><p id=\"u78048-10\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-9\" class=\"Normal\">Bem, talvez voc\u00ea n\u00e3o saiba, porque para apreciar o significado disso, voc\u00ea deve primeiro conhecer a hist\u00f3ria antiga e ent\u00e3o entender algo que confunde os especialistas no assunto.<\/span><\/p><p id=\"u78048-12\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-11\" class=\"Paragraph-Title\">Risco no Nilo<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-14\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-13\" class=\"Normal\">Para o pr\u00f3ximo quebra-cabe\u00e7a. O que esses tr\u00eas t\u00eam em comum?<\/span><\/p><ul id=\"u78048-21\" class=\"list0 nls-None\"><li id=\"u78048-16\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-15\" class=\"Normal\">N\u00fameros (1, 2, 3, 4, 5 ...)<\/span><\/li><li id=\"u78048-18\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-17\" class=\"Normal\">Papel<\/span><\/li><li id=\"u78048-20\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-19\" class=\"Normal\">Risco<\/span><\/li><\/ul><p id=\"u78048-23\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-22\" class=\"Normal\">Qualquer coisa que salte da p\u00e1gina para voc\u00ea ... al\u00e9m dos tr\u00eas conter a letra, R? Voc\u00ea j\u00e1 recebeu uma pista. Uma grande pista: est\u00e1 nessa foto. N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 \u201cUm rio passa por eles\u201d.<\/span><\/p><p id=\"u78048-25\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-24\" class=\"Normal\">Na verdade, est\u00e1 perto. A uma das coisas que eles t\u00eam em comum.<\/span><\/p><p id=\"u78048-27\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-26\" class=\"Normal\">Acho o primeiro elemento comum fascinante. Rastreie a origem de todos os tr\u00eas de volta no tempo at\u00e9 sua origem, e voc\u00ea estar\u00e1 exatamente onde a foto foi tirada. Come\u00e7ando com n\u00fameros: os dez numerais que usamos para representar os n\u00fameros em todo o mundo - 1, 2, 3, 4 ... - s\u00e3o derivados do \u00e1rabe, hoje a l\u00edngua comum na regi\u00e3o.<\/span><\/p><p id=\"u78048-29\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-28\" class=\"Normal\">Papiro foi o primeiro meio a ser usado para escrever coisas - vagamente, papel - ... e todos sabem onde o papiro foi encontrado crescendo: nas margens do Rio Nilo.<\/span><\/p><p id=\"u78048-31\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-30\" class=\"Normal\">Aqui est\u00e1 a melhor parte: risco. Nossa palavra em ingl\u00eas risco \u00e9 derivada de uma palavra \u00e1rabe: rizq.<\/span><\/p><p id=\"u78048-33\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-32\" class=\"Normal\">Realmente!<\/span><\/p><p id=\"u78048-35\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-34\" class=\"Normal\">Quanto ao que exatamente significa rizq, essa \u00e9 uma hist\u00f3ria fascinante - e \u00fatil.<\/span><\/p><p id=\"u78048-37\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-36\" class=\"Normal\">Em um mundo perfeito, Rizq seria traduz\u00edvel em uma \u00fanica palavra em ingl\u00eas. Mas n\u00e3o \u00e9, porque rizq \u00e9 uma daquelas grandes ideias, como seguran\u00e7a. N\u00e3o posso explicar a seguran\u00e7a em uma \u00fanica palavra, al\u00e9m de vital, porque significa muito mais do que apenas &quot;seguro&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-39\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-38\" class=\"Normal\">Rizq \u00e9 praticamente o mesmo tipo de palavra. Como me foi explicado - no intervalo de um workshop - rizq \u00e9 mais como uma perspectiva sobre a vida. Viemos a este mundo dados um conjunto de coisas de nosso Criador: como talento, riqueza, amizades, fam\u00edlia. N\u00e3o somos todos dados a mesma coisa, ou a mesma quantidade de qualquer coisa. Mas some tudo, e eles equilibram.<\/span><\/p><p id=\"u78048-41\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-40\" class=\"Normal\">A hist\u00f3ria da palavra sugere que no momento em que os romanos colocaram as m\u00e3os no risco, eles mudaram seu significado. Era seu imp\u00e9rio; nenhum ponto em discutir com a Roma imperial. Alguns milhares de anos depois, como costumamos usar a palavra hoje, significa exatamente o oposto de rizq: n\u00e3o o que nos \u00e9 dado, mas o que temos a perder.<\/span><\/p><p id=\"u78048-43\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-42\" class=\"Normal\">Em mat\u00e9ria de seguran\u00e7a, as pessoas arriscam tudo.<\/span><\/p><p id=\"u78048-45\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-44\" class=\"Paragraph-Title\">Est\u00e1 confuso sobre o risco?<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-47\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-46\" class=\"Normal\">Procure a palavra risco - em vez do \u00e1rabe, rizq - em um dicion\u00e1rio da l\u00edngua inglesa, voc\u00ea encontrar\u00e1 in\u00fameras defini\u00e7\u00f5es para essa palavra simples de quatro letras. Risco pode ser um verbo: \u201cEla arriscou a vida para salvar a crian\u00e7a que se afogava\u201d. No setor de seguros, um risco \u00e9 algo contra o qual voc\u00ea se segura, como inc\u00eandio ou inunda\u00e7\u00e3o. Traga a palavra risco em uma conversa sobre seguran\u00e7a, n\u00e3o h\u00e1 como dizer do que algu\u00e9m pensar\u00e1 que voc\u00ea est\u00e1 falando. Pode significar um perigo, pode significar ignorar a exist\u00eancia de um perigo, pode at\u00e9 sugerir um comportamento - e at\u00e9 mesmo consequ\u00eancias. Ao longo dos anos, ouvi o risco ser usado para explicar tudo isso, e tamb\u00e9m algumas outras coisas.<\/span><\/p><p id=\"u78048-49\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-48\" class=\"Normal\">No m\u00ednimo, isso come\u00e7a a explicar por que gerenciar riscos n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Para pegar emprestado (e torcer) uma velha linha, \u201cSe voc\u00ea n\u00e3o consegue definir, n\u00e3o consegue administrar\u201d.<\/span><\/p><p id=\"u78048-51\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-50\" class=\"Normal\">At\u00e9 os especialistas ficam confusos com o risco. Quando questionado sobre capotamentos de vag\u00f5es-tanque h\u00e1 alguns anos, o presidente do National Transportation Safety Board repetia este mantra: \u201cIdentificaremos os perigos e mitigaremos o risco\u201d.<\/span><\/p><p id=\"u78048-53\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-52\" class=\"Normal\">Desculpe-me por escutar: cara, o perigo j\u00e1 foi identificado. Os notici\u00e1rios a cabo estavam em toda a hist\u00f3ria e as fotos eram as manchetes dos jornais do pa\u00eds. Os vag\u00f5es-tanque est\u00e3o saindo dos trilhos, rolando e, dependendo do que transportam, pegando fogo ou espalhando seu conte\u00fado por todo o lugar. Se voc\u00ea tivesse o azar de estar no lugar errado na hora errada, isso n\u00e3o seria bom para o seu rizq!<\/span><\/p><p id=\"u78048-55\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-54\" class=\"Normal\">Diga-nos algo que n\u00e3o sabemos: como, o que fazer para tornar esses descarrilamentos de vag\u00f5es t\u00e3o raros quanto acidentes em avi\u00f5es comerciais. Ou, caso haja um capotamento de vag\u00e3o-tanque, o que fazer para garantir que o conte\u00fado fique dentro do tanque.<\/span><\/p><p id=\"u78048-57\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-56\" class=\"Normal\">Voc\u00ea pode reler a \u00faltima frase - particularmente a parte, \u201c... se acontecer de haver uma capotagem de vag\u00e3o-tanque, o que fazer para ter certeza ...\u201d Acontece que \u00e9 exatamente o que a palavra \u201cmitigar\u201d significa.<\/span><\/p><p id=\"u78048-59\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-58\" class=\"Normal\">Em portugu\u00eas simples: &quot;para diminuir o efeito de.&quot;<\/span><\/p><p id=\"u78048-61\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-60\" class=\"Paragraph-Title\">Perigo - e risco<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-63\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-62\" class=\"Normal\">Tenho certeza de que todos os que falaram sobre o risco - muitos fizeram exatamente isso - o fizeram com a inten\u00e7\u00e3o de tornar o mundo um lugar mais seguro para se viver e trabalhar. Portanto, apesar do que voc\u00ea possa estar pensando, n\u00e3o estamos tentando diminuir os esfor\u00e7os de ningu\u00e9m nesse sentido.<\/span><\/p><p id=\"u78048-65\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-64\" class=\"Normal\">Mas os consultores e conselheiros sobre o assunto devem a voc\u00ea - o l\u00edder que realmente precisa lidar com esses perigos e gerenciar os riscos - uma boa ajuda que realmente torna o mundo um lugar mais seguro para se viver e trabalhar.<\/span><\/p><p id=\"u78048-67\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-66\" class=\"Normal\">Ei, n\u00f3s moramos e trabalhamos aqui tamb\u00e9m.<\/span><\/p><p id=\"u78048-69\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-68\" class=\"Normal\">Para tanto, aqui est\u00e1 minha contribui\u00e7\u00e3o \u201cum pequeno passo para o homem\u201d deste m\u00eas. Isso n\u00e3o precisa ser t\u00e3o dif\u00edcil, porque realmente n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o dif\u00edcil.<\/span><\/p><p id=\"u78048-71\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-70\" class=\"Normal\">Um perigo \u00e9 uma \u201cfonte de perigo\u201d - algo que pode machucar voc\u00ea. Como um vag\u00e3o de trem. Fa\u00e7a disso um vag\u00e3o-tanque ferrovi\u00e1rio, encha-o com \u00f3leo ou produtos qu\u00edmicos, torna-se um perigo ainda maior.<\/span><\/p><p id=\"u78048-73\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-72\" class=\"Normal\">Em compara\u00e7\u00e3o, um risco \u00e9 simplesmente uma \u201cmedida de probabilidade\u201d - quais s\u00e3o as chances de algum vag\u00e3o realmente sair dos trilhos. Todo mundo sabe que aconteceu, ent\u00e3o n\u00e3o deixe ningu\u00e9m dizer que n\u00e3o vai acontecer. N\u00e3o \u00e9 risco zero.<\/span><\/p><p id=\"u78048-75\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-74\" class=\"Normal\">Portanto, para cada perigo, h\u00e1 sempre um risco. Qual \u00e9 a fonte do perigo? Quais s\u00e3o as chances de esta fonte realmente causar danos? Perigo e risco s\u00e3o como cara e coroa da mesma moeda. Eles n\u00e3o existem - e n\u00e3o podem - existir separadamente.<\/span><\/p><p id=\"u78048-77\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-76\" class=\"Normal\">Mas, voc\u00ea diz: \u201cQuero eliminar completamente o perigo. Esteja absolutamente certo de que isso nunca poderia prejudicar ningu\u00e9m. \u201d<\/span><\/p><p id=\"u78048-79\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-78\" class=\"Normal\">Boa ideia. T\u00eam-no. Se voc\u00ea conseguir fazer isso, o perigo n\u00e3o \u00e9 mais um perigo. N\u00e3o h\u00e1 fonte de perigo. Costumava ser ... mas n\u00e3o agora.<\/span><\/p><p id=\"u78048-81\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-80\" class=\"Normal\">Al\u00e9m disso, esse perigo n\u00e3o \u00e9 mais uma fonte de perigo para ningu\u00e9m, n\u00e3o existe mais nenhum risco. Isso n\u00e3o pode acontecer.<\/span><\/p><p id=\"u78048-83\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-82\" class=\"Normal\">Jogo, conjunto, jogo!<\/span><\/p><p id=\"u78048-85\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-84\" class=\"Paragraph-Title\">Risco - E Rizq<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-87\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-86\" class=\"Normal\">Ent\u00e3o, de volta ao quebra-cabe\u00e7a de hoje. Al\u00e9m de tudo ser produto dos ancestrais de meus novos amigos no Egito, o que mais n\u00fameros, papel e risco t\u00eam em comum?<\/span><\/p><p id=\"u78048-89\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-88\" class=\"Normal\">A resposta: como medida de probabilidade, o risco \u00e9 simplesmente um n\u00famero escrito em um peda\u00e7o de papel.<\/span><\/p><p id=\"u78048-91\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-90\" class=\"Normal\">Nem mais nem menos. \u00c9 realmente muito simples.<\/span><\/p><p id=\"u78048-93\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-92\" class=\"Normal\">Como l\u00edder em opera\u00e7\u00f5es, se voc\u00ea for bem-sucedido na redu\u00e7\u00e3o significativa do risco, todos os seus bons seguidores provavelmente conseguir\u00e3o manter todo o bom rendimento que receberam em suas vidas.<\/span><\/p><p id=\"u78048-95\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-94\" class=\"Normal\">Paul Balmert<br \/><\/span><span id=\"u78048-96\" class=\"Normal\">Outubro 2017<\/span><\/p><p><!-- Created with Elementor --><!-- Created with Elementor --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nas Not\u00edcias de Gerenciamento de Desempenho de Seguran\u00e7a, enviei Paul para um local antigo e ele voltou com algumas informa\u00e7\u00f5es muito interessantes e \u00fateis que ele compartilha das Not\u00edcias deste m\u00eas. Fui recompensado e suspeito que voc\u00ea tamb\u00e9m ser\u00e1.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":979,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1361,1359],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-execution","category-hazard-risk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Word Games | Balmert Consulting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balmert.com\/pt\/2017\/10\/31\/word-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Word Games | Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balmert.com\/pt\/2017\/10\/31\/word-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-31T19:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-30T22:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Balmert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\"},\"headline\":\"Word Games\",\"datePublished\":\"2017-10-31T19:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:01:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"},\"wordCount\":1473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Execution\",\"Hazard\\\/Risk\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\",\"name\":\"Word Games | Balmert Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-10-31T19:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:01:54+00:00\",\"description\":\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"width\":975,\"height\":731},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Word Games\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"description\":\"Most of our clients have tough safety, leadership and\\\/or execution challenges that keep them up at night. They trust us to help them solve those problems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"width\":\"206\",\"height\":\"258\",\"caption\":\"Balmert Consulting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BalmertConsulting\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/balmert-consulting\\\/about\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\",\"name\":\"Paul Balmert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paul Balmert\"},\"description\":\"Paul Balmert is the Principal of Balmert Consulting and the author of \\\"Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations\\\" published by John Wiley &amp; Sons.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/pt\\\/author\\\/davidbalmert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Word Games | Balmert Consulting","description":"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balmert.com\/pt\/2017\/10\/31\/word-games\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Word Games | Balmert Consulting","og_description":"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.","og_url":"https:\/\/balmert.com\/pt\/2017\/10\/31\/word-games\/","og_site_name":"Balmert Consulting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","article_published_time":"2017-10-31T19:00:53+00:00","article_modified_time":"2019-01-30T22:01:54+00:00","og_image":[{"width":975,"height":731,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Paul Balmert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Paul Balmert","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"},"author":{"name":"Paul Balmert","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb"},"headline":"Word Games","datePublished":"2017-10-31T19:00:53+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:01:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"},"wordCount":1473,"publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","articleSection":["Execution","Hazard\/Risk"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/","url":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/","name":"Word Games | Balmert Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","datePublished":"2017-10-31T19:00:53+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:01:54+00:00","description":"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","width":975,"height":731},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balmert.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Word Games"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balmert.com\/#website","url":"https:\/\/balmert.com\/","name":"Balmert Consulting","description":"A maioria dos nossos clientes tem desafios dif\u00edceis de seguran\u00e7a, lideran\u00e7a e \/ ou execu\u00e7\u00e3o que os mant\u00eam acordados \u00e0 noite. Eles confiam em n\u00f3s para ajud\u00e1-los a resolver esses problemas.","publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balmert.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization","name":"Balmert Consulting","url":"https:\/\/balmert.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","width":"206","height":"258","caption":"Balmert Consulting"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/balmert-consulting\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb","name":"Paul Balmert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paul Balmert"},"description":"Paul Balmert \u00e9 o diretor da Balmert Consulting e autor de &quot;Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations&quot;, publicado pela John Wiley &amp; Sons.","url":"https:\/\/balmert.com\/pt\/author\/davidbalmert\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paokrT-fO","jetpack_likes_enabled":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/1326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}