{"id":980,"date":"2017-10-31T19:00:53","date_gmt":"2017-10-31T19:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/balmertcom.com\/?p=980"},"modified":"2019-01-30T17:01:54","modified_gmt":"2019-01-30T22:01:54","slug":"word-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmert.com\/it\/2017\/10\/31\/word-games\/","title":{"rendered":"Giochi di parole"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"980\" class=\"elementor elementor-980 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b3031ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b3031ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38fdb6ca\" data-id=\"38fdb6ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc3b42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffc3b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201cSono solo parole e le parole sono tutto ci\u00f2 che ho<\/em><em>\u201d<\/em><\/p><p style=\"text-align: right;\">~ I fratelli Gibb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c01c46d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c01c46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"u78039-2\" class=\"normal1\"><span id=\"u78039\" class=\"Normal\">Come ci si aspetterebbe, lavorando come consulente di direzione con un focus sulla sicurezza, riesco a trascorrere del tempo con persone fantastiche in tutto il mondo, parlando di un argomento che non \u00e8 solo di vitale importanza, ma anche affascinante. Naturalmente, in qualit\u00e0 di leader nelle operazioni, responsabile della sicurezza, probabilmente sei dell&#039;opinione che la sicurezza sia molto pi\u00f9 frustrante che affascinante. Inoltre, quanto pu\u00f2 essere affascinante qualcosa che alla fine si riduce alle persone e alle cose che possono danneggiarle?<\/span><\/p><p id=\"u78039-4\" class=\"normal1\"><span id=\"u78039-3\" class=\"Normal\">In una parola, abbondanza.<\/span><\/p><p id=\"u78048-2\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048\" class=\"Normal\">Ecco un esempio di quanto possa essere affascinante qualcosa di semplice come la sicurezza. Due settimane fa, ho trascorso una settimana molto piena - 7 giorni lavorativi, pi\u00f9 viaggi - in uno di quei luoghi storici e affascinanti di cui leggevo da bambino. Ci sono buone probabilit\u00e0 che tu abbia fatto lo stesso e che ti sia sentito allo stesso modo per quel posto. Dalla foto, riesci a capire &quot;dove diavolo era Waldo?&quot;<\/span><\/p><p id=\"u78048-4\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-3\" class=\"Normal\">Non era il Kansas.<\/span><\/p><p id=\"u78048-6\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-5\" class=\"Normal\">S\u00ec, sarebbe l&#039;alba sul fiume Nilo. Nomina un fiume del pianeta con pi\u00f9 storia - civilt\u00e0, archeologia, cultura - di questo? Vai un chilometro a sinistra (nord, ma lo sapevi) e sei nel Mediterraneo. Ora sai esattamente dove mi trovavo.<\/span><\/p><p id=\"u78048-8\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-7\" class=\"Normal\">Ma non ero \u201cin vacanza\u201d a fare una crociera sul Nilo; Ero l\u00ec per lavorare, pi\u00f9 specificamente, per parlare di gestione del rischio. Ti rendi conto del significato di ci\u00f2, vero?<\/span><\/p><p id=\"u78048-10\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-9\" class=\"Normal\">Ebbene, forse no, perch\u00e9 per apprezzarne il significato, devi prima conoscere la storia antica e poi capire qualcosa che confonde gli esperti in materia.<\/span><\/p><p id=\"u78048-12\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-11\" class=\"Paragraph-Title\">Rischio sul Nilo<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-14\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-13\" class=\"Normal\">Al prossimo puzzle. Cosa hanno in comune questi tre?<\/span><\/p><ul id=\"u78048-21\" class=\"list0 nls-None\"><li id=\"u78048-16\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-15\" class=\"Normal\">Numeri (1, 2, 3, 4, 5 ...)<\/span><\/li><li id=\"u78048-18\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-17\" class=\"Normal\">Carta<\/span><\/li><li id=\"u78048-20\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-19\" class=\"Normal\">Rischio<\/span><\/li><\/ul><p id=\"u78048-23\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-22\" class=\"Normal\">Qualcosa che ti salta addosso dalla pagina ... a parte che tutti e tre contengono la lettera, R? Ti \u00e8 gi\u00e0 stato dato un indizio. Un indizio molto grande: \u00e8 in quella foto. No, non \u00e8 &quot;Un fiume scorre attraverso di loro&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-25\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-24\" class=\"Normal\">In realt\u00e0, \u00e8 vicino. A una delle cose che hanno in comune.<\/span><\/p><p id=\"u78048-27\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-26\" class=\"Normal\">Trovo affascinante il primo elemento comune. Traccia l&#039;origine di tutti e tre indietro nel tempo fino alla loro origine e ti troverai praticamente proprio dove \u00e8 stata scattata quella foto. A partire dai numeri: i dieci numeri che usiamo per rappresentare i numeri in tutto il mondo - 1, 2, 3, 4 ... - derivano dall&#039;arabo, oggi la lingua comune nella regione.<\/span><\/p><p id=\"u78048-29\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-28\" class=\"Normal\">Il papiro \u00e8 stato il primo mezzo mai usato per scrivere cose su - vagamente, carta -\u2026 e tutti sanno dove \u00e8 stato trovato il papiro che cresce: sulle rive del fiume Nilo.<\/span><\/p><p id=\"u78048-31\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-30\" class=\"Normal\">Ecco la parte migliore: rischio. La nostra parola inglese risk deriva da una parola araba: rizq.<\/span><\/p><p id=\"u78048-33\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-32\" class=\"Normal\">Veramente!<\/span><\/p><p id=\"u78048-35\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-34\" class=\"Normal\">Quanto a cosa significa esattamente rizq, questa \u00e8 una storia affascinante e utile.<\/span><\/p><p id=\"u78048-37\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-36\" class=\"Normal\">In un mondo perfetto, Rizq sarebbe traducibile in una singola parola inglese. Ma non \u00e8 cos\u00ec, perch\u00e9 rizq \u00e8 una di quelle grandi idee, come la sicurezza. Non posso spiegare la sicurezza in una sola parola, oltre a vitale, perch\u00e9 significa molto di pi\u00f9 che &quot;sicuro&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-39\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-38\" class=\"Normal\">Rizq \u00e8 pi\u00f9 o meno lo stesso tipo di parola. Come mi \u00e8 stato spiegato, durante una pausa in un seminario, il rizq \u00e8 pi\u00f9 simile a una prospettiva sulla vita. Veniamo in questo mondo con una serie di cose dal nostro Creatore: come talento, ricchezza, amicizie, famiglia. Non ci viene data la stessa cosa o la stessa quantit\u00e0 di qualcosa. Ma sommate tutto e si uniformano.<\/span><\/p><p id=\"u78048-41\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-40\" class=\"Normal\">La storia della parola suggerisce che nel punto in cui i romani hanno messo le mani sul rischio, hanno cambiato il suo significato. Era il loro impero; inutile discutere con la Roma imperiale. Qualche migliaio di anni dopo, come usiamo spesso la parola oggi, significa esattamente l&#039;opposto di rizq: non quello che ci viene dato, ma quello che rischiamo di perdere.<\/span><\/p><p id=\"u78048-43\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-42\" class=\"Normal\">In materia di sicurezza, le persone rischiano tutto.<\/span><\/p><p id=\"u78048-45\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-44\" class=\"Paragraph-Title\">Confuso sul rischio?<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-47\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-46\" class=\"Normal\">Cerca la parola rischio, piuttosto che l&#039;arabo, rizq, in un dizionario di lingua inglese, troverai un numero qualsiasi di definizioni per quella semplice parola di quattro lettere. Rischio pu\u00f2 essere un verbo: &quot;Ha rischiato la vita per salvare il bambino che sta annegando&quot;. Nel settore assicurativo, un rischio \u00e8 qualcosa contro cui ti assicuri, come un incendio o un&#039;inondazione. Porta la parola rischio in una conversazione sulla sicurezza, non si pu\u00f2 dire di cosa qualcuno penser\u00e0 che tu stia parlando. Potrebbe significare un pericolo, potrebbe significare ignorare l&#039;esistenza di un pericolo, potrebbe persino suggerire un comportamento e persino delle conseguenze. Nel corso degli anni, ho sentito il rischio usato per spiegare tutto questo, e anche poche altre cose.<\/span><\/p><p id=\"u78048-49\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-48\" class=\"Normal\">Se non altro, questo inizia a spiegare perch\u00e9 la gestione del rischio non \u00e8 facile. Per prendere in prestito (e stravolgere) una vecchia frase: &quot;Se non puoi definirlo, non puoi gestirlo&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-51\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-50\" class=\"Normal\">Anche gli esperti sono confusi dal rischio. Alla domanda sui ribaltamenti dei vagoni cisterna qualche anno fa, il presidente del National Transportation Safety Board ha continuato a ripetere questo mantra: &quot;Identificheremo i pericoli e mitigheremo il rischio&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-53\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-52\" class=\"Normal\">Mi scusi per l&#039;ascolto: amico, il pericolo \u00e8 gi\u00e0 stato identificato. Le notizie via cavo erano ovunque nella storia e le immagini erano i titoli dei giornali della nazione. I vagoni cisterna escono dai binari, si ribaltano e, a seconda di ci\u00f2 che trasportano, prendono fuoco o rovesciano il loro contenuto dappertutto. Se ti capita di essere cos\u00ec sfortunato da trovarti nel posto sbagliato al momento sbagliato, non sarebbe un bene per il tuo rizq!<\/span><\/p><p id=\"u78048-55\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-54\" class=\"Normal\">Dicci qualcosa che non sappiamo: tipo, cosa fare per rendere questi deragliamenti dei vagoni ferroviari rari quanto gli incidenti aerei commerciali. Oppure, se dovesse verificarsi un ribaltamento del vagone cisterna, cosa fare per assicurarsi che il contenuto rimanga all&#039;interno del serbatoio.<\/span><\/p><p id=\"u78048-57\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-56\" class=\"Normal\">Potresti rileggere l&#039;ultima frase, in particolare la parte, &quot;... se dovesse accadere un ribaltamento di vagone cisterna, cosa fare per essere dannatamente sicuro ...&quot; Questo \u00e8 esattamente ci\u00f2 che significa la parola &quot;mitigare&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-59\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-58\" class=\"Normal\">In parole povere: &quot;per diminuire l&#039;effetto di&quot;.<\/span><\/p><p id=\"u78048-61\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-60\" class=\"Paragraph-Title\">Pericolo e rischio<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-63\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-62\" class=\"Normal\">Sono sicuro che tutti coloro che sono intervenuti sull&#039;argomento del rischio - ce ne sono molti che lo hanno fatto - lo hanno fatto con l&#039;intento di rendere il mondo un posto pi\u00f9 sicuro in cui vivere e lavorare. Quindi, nonostante quello che potresti pensare, non stiamo cercando di mettere in discussione gli sforzi di nessuno in tal senso.<\/span><\/p><p id=\"u78048-65\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-64\" class=\"Normal\">Ma i consulenti e i consulenti in materia devono a te - il leader che deve effettivamente affrontare quei pericoli e gestire i rischi - un buon aiuto che in realt\u00e0 rende il mondo un posto pi\u00f9 sicuro in cui vivere e lavorare.<\/span><\/p><p id=\"u78048-67\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-66\" class=\"Normal\">Ehi, anche noi viviamo e lavoriamo qui.<\/span><\/p><p id=\"u78048-69\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-68\" class=\"Normal\">A tal fine, ecco il mio contributo \u201cun piccolo passo per l&#039;uomo\u201d per questo mese. Non deve essere cos\u00ec difficile, perch\u00e9 in realt\u00e0 non \u00e8 cos\u00ec difficile.<\/span><\/p><p id=\"u78048-71\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-70\" class=\"Normal\">Un pericolo \u00e8 una &quot;fonte di pericolo&quot;, qualcosa che pu\u00f2 ferirti. Come un vagone ferroviario. Trasformalo in un vagone cisterna, riempilo con olio o prodotti chimici, diventa un pericolo ancora maggiore.<\/span><\/p><p id=\"u78048-73\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-72\" class=\"Normal\">In confronto, un rischio \u00e8 semplicemente una &quot;misura di probabilit\u00e0&quot;: quali sono le probabilit\u00e0 che un vagone ferroviario esca effettivamente dai binari. Tutti sanno che \u00e8 successo, quindi non lasciare che nessuno ti dica che non lo far\u00e0. Non \u00e8 a rischio zero.<\/span><\/p><p id=\"u78048-75\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-74\" class=\"Normal\">Quindi, per ogni pericolo, c&#039;\u00e8 sempre un rischio. Qual \u00e8 la fonte del pericolo? Quali sono le probabilit\u00e0 che questa fonte produca effettivamente danni? Pericolo e rischio sono come testa e croce della stessa moneta. Non esistono e non possono esistere separatamente.<\/span><\/p><p id=\"u78048-77\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-76\" class=\"Normal\">Ma tu dici: \u201cVoglio eliminare completamente il pericolo. Assicurati che non possa mai danneggiare nessuno. &quot;<\/span><\/p><p id=\"u78048-79\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-78\" class=\"Normal\">Buona idea. Datti da fare. Se riesci a farlo, il pericolo non \u00e8 pi\u00f9 un pericolo. Non c&#039;\u00e8 fonte di pericolo. Una volta lo era ... ma non ora.<\/span><\/p><p id=\"u78048-81\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-80\" class=\"Normal\">Inoltre, quel pericolo non \u00e8 pi\u00f9 fonte di pericolo per nessuno, non c&#039;\u00e8 pi\u00f9 alcun rischio. Non pu\u00f2 succedere.<\/span><\/p><p id=\"u78048-83\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-82\" class=\"Normal\">Gioco, set, partita!<\/span><\/p><p id=\"u78048-85\" class=\"normal1\"><strong><span id=\"u78048-84\" class=\"Paragraph-Title\">Rischio - E Rizq<\/span><\/strong><\/p><p id=\"u78048-87\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-86\" class=\"Normal\">Quindi, torniamo al puzzle di oggi. Oltre ad essere il prodotto degli antenati dei miei nuovi amici trovati in Egitto, cos&#039;altro hanno in comune numeri, carta e rischio?<\/span><\/p><p id=\"u78048-89\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-88\" class=\"Normal\">La risposta: come misura della probabilit\u00e0, il rischio \u00e8 semplicemente un numero scritto su un pezzo di carta.<\/span><\/p><p id=\"u78048-91\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-90\" class=\"Normal\">Ne pi\u00f9 ne meno. E &#039;davvero cos\u00ec semplice.<\/span><\/p><p id=\"u78048-93\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-92\" class=\"Normal\">In qualit\u00e0 di leader nelle operazioni, se riesci a ridurre significativamente il rischio, tutti quei tuoi bravi seguaci probabilmente manterranno tutti i buoni rizq che hanno ricevuto nelle loro vite.<\/span><\/p><p id=\"u78048-95\" class=\"normal1\"><span id=\"u78048-94\" class=\"Normal\">Paul Balmert<br \/><\/span><span id=\"u78048-96\" class=\"Normal\">Ottobre 2017<\/span><\/p><p><!-- Created with Elementor --><!-- Created with Elementor --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nelle Notizie sulla gestione della sicurezza di questo mese ho inviato Paul in un luogo antico e \u00e8 tornato con alcune intuizioni molto interessanti e utili che condivide nelle Notizie di questo mese. Sono stato premiato e sospetto che lo sarai anche tu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":979,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1361,1359],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-execution","category-hazard-risk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Word Games | Balmert Consulting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balmert.com\/it\/2017\/10\/31\/word-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Word Games | Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balmert.com\/it\/2017\/10\/31\/word-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-31T19:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-30T22:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Balmert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\"},\"headline\":\"Word Games\",\"datePublished\":\"2017-10-31T19:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:01:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"},\"wordCount\":1473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Execution\",\"Hazard\\\/Risk\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\",\"name\":\"Word Games | Balmert Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-10-31T19:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:01:54+00:00\",\"description\":\"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1\",\"width\":975,\"height\":731},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/10\\\/31\\\/word-games\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Word Games\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"description\":\"Most of our clients have tough safety, leadership and\\\/or execution challenges that keep them up at night. They trust us to help them solve those problems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"width\":\"206\",\"height\":\"258\",\"caption\":\"Balmert Consulting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BalmertConsulting\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/balmert-consulting\\\/about\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\",\"name\":\"Paul Balmert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paul Balmert\"},\"description\":\"Paul Balmert is the Principal of Balmert Consulting and the author of \\\"Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations\\\" published by John Wiley &amp; Sons.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/it\\\/author\\\/davidbalmert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Word Games | Balmert Consulting","description":"Quando si tratta di gestire le prestazioni in materia di sicurezza, i leader usano regolarmente i termini &quot;pericolo&quot; e &quot;rischio&quot; nelle loro conversazioni. Ma queste parole possono assumere significati completamente diversi, a seconda di chi parla e di chi ascolta. Stabilire un vocabolario comune e semplice per entrambi \u00e8 essenziale per gestire efficacemente entrambi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balmert.com\/it\/2017\/10\/31\/word-games\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Word Games | Balmert Consulting","og_description":"When it comes to managing safety performance, leaders regularly use the words \u201chazard\u201d and \u201crisk\u201d in their conversations. But those words can take on entirely different meanings, based on who\u2019s talking and who\u2019s listening. Establishing a common - and simple - vocabulary for each is essential to effectively managing both.","og_url":"https:\/\/balmert.com\/it\/2017\/10\/31\/word-games\/","og_site_name":"Balmert Consulting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","article_published_time":"2017-10-31T19:00:53+00:00","article_modified_time":"2019-01-30T22:01:54+00:00","og_image":[{"width":975,"height":731,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Paul Balmert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paul Balmert","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"},"author":{"name":"Paul Balmert","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb"},"headline":"Word Games","datePublished":"2017-10-31T19:00:53+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:01:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"},"wordCount":1473,"publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","articleSection":["Execution","Hazard\/Risk"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/","url":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/","name":"Word Games | Balmert Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","datePublished":"2017-10-31T19:00:53+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:01:54+00:00","description":"Quando si tratta di gestire le prestazioni in materia di sicurezza, i leader usano regolarmente i termini &quot;pericolo&quot; e &quot;rischio&quot; nelle loro conversazioni. Ma queste parole possono assumere significati completamente diversi, a seconda di chi parla e di chi ascolta. Stabilire un vocabolario comune e semplice per entrambi \u00e8 essenziale per gestire efficacemente entrambi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","width":975,"height":731},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/10\/31\/word-games\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balmert.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Word Games"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balmert.com\/#website","url":"https:\/\/balmert.com\/","name":"Consulenza Balmert","description":"La maggior parte dei nostri clienti ha difficolt\u00e0 di sicurezza, leadership e \/ o esecuzione che li tengono svegli durante la notte. Si fidano di noi per aiutarli a risolvere questi problemi.","publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balmert.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization","name":"Consulenza Balmert","url":"https:\/\/balmert.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","width":"206","height":"258","caption":"Balmert Consulting"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/balmert-consulting\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb","name":"Paul Balmert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paul Balmert"},"description":"Paul Balmert \u00e8 il direttore di Balmert Consulting e autore di &quot;Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations&quot;, pubblicato da John Wiley &amp; Sons.","url":"https:\/\/balmert.com\/it\/author\/davidbalmert\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Picture1.png?fit=975%2C731&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paokrT-fO","jetpack_likes_enabled":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/1326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}