{"id":990,"date":"2017-08-31T19:00:02","date_gmt":"2017-08-31T19:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/balmertcom.com\/?p=990"},"modified":"2019-01-30T17:04:14","modified_gmt":"2019-01-30T22:04:14","slug":"stopping-the-job","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/","title":{"rendered":"Arr\u00eater le travail"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abUn retard n'est pas un d\u00e9sastre<\/em>"<\/em><\/p>

~ Tir\u00e9 du film, Sully<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 quelle fr\u00e9quence un leader arr\u00eate-t-il r\u00e9ellement le travail - parce qu'il n'est pas assez s\u00fbr?<\/span><\/p>

C'est une question tr\u00e8s int\u00e9ressante. Sans parler d'une question tr\u00e8s pertinente pour tous les leaders industriels du monde entier. Il y a toujours un \u00e9l\u00e9ment de risque dans tout ce que nous faisons au travail, et il y a des moments o\u00f9 ce risque est tout simplement trop \u00e9lev\u00e9. C'est \u00e0 ce moment que l'invocation de Stop Work Authority est cens\u00e9e se produire.<\/span><\/p>

Mais nous savons pertinemment que cela ne se produit pas toujours de cette fa\u00e7on.<\/span><\/p>

Ceux qui font le travail avancent, et de temps en temps, \u00e7a ne se termine pas bien. Lorsque cela se produit, et que c'est vraiment grave, vous obtenez des \u00e9v\u00e9nements comme Challenger, Texas City et Deepwater Horizon. Chacun de ces cas \u00e9tait tragique o\u00f9 les personnes impliqu\u00e9es savaient qu'il fallait arr\u00eater le travail, mais elles ne l'ont pas fait.<\/span><\/p>

Vous ne voudriez jamais \u00eatre surpris en tant que \u00abl'un de ces types de leaders\u00bb.<\/span><\/p>

Mais ils l'\u00e9taient. Des gens de la vraie vie comme vous et moi. Avec des noms comme Joe Kilminster, Larry Malloy et Jimmy Wayne Harrell. Les dirigeants qui pourraient, wouldda, shouldda.<\/span><\/p>

Mais non.<\/span><\/p>

Dire "Arr\u00eater"<\/span><\/strong><\/p>

La fr\u00e9quence \u00e0 laquelle Stop Work Authority est effectivement invoqu\u00e9e dans le monde du travail constituerait une \u00e9tude de recherche tr\u00e8s int\u00e9ressante. Premi\u00e8rement, une situation doit \u00eatre reconnue comme suffisamment dangereuse pour justifier l'arr\u00eat du travail. Ensuite, quelqu'un doit prendre la d\u00e9cision de faire exactement cela. Vient ensuite la solution: faites-le de cette fa\u00e7on au lieu de cette fa\u00e7on.<\/span><\/p>

Tout ce qu'il faut, c'est quelqu'un pour collecter les donn\u00e9es, analyser les chiffres et r\u00e9diger le rapport.<\/span><\/p>

S'il y a un g\u00e9nie de la recherche qui a fait exactement cela, je n'ai pas encore fait sa - ou elle - connaissance. Si quelqu'un le faisait, je serais le premier \u00e0 lui serrer la main: il ferait du monde du travail un endroit beaucoup plus s\u00fbr!<\/span><\/p>

Et s'ils produisaient ce rapport, pensez-vous qu'il se lirait: \u00abChaque fois que quelqu'un pense que le travail n'est pas suffisamment s\u00fbr, le travail est toujours arr\u00eat\u00e9.\u00bb<\/span><\/p>

Moi non plus.<\/span><\/p>

Les personnes impliqu\u00e9es ne sont pas diff\u00e9rentes de leurs pairs de Morton Thiokol et BP. Ils ont juste eu la chance de ne pas se faire prendre \u00e0 mort en \u00e9tant \u00abl'un de ces types de leaders\u00bb.<\/span><\/p>

Pour \u00eatre honn\u00eate, nous y allons, mais pour la gr\u00e2ce de Dieu.<\/span><\/p>

Gr\u00e8ves de catastrophe<\/span><\/strong><\/p>

Il ne devrait pas en \u00eatre ainsi, mais arr\u00eater le travail peut \u00eatre un \u00e9v\u00e9nement qui fait la une des journaux. C'\u00e9tait exactement le cas r\u00e9cemment lorsque l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine a d\u00e9cid\u00e9 d'arr\u00eater son travail. Vous avez probablement vu l'histoire: elle a fait la une du Wall Street Journal, avec une photo d'un navire de guerre: \u00abLa marine ordonne une pause globale apr\u00e8s les collisions\u00bb.<\/span><\/p>

Quant \u00e0 la cause de la pause, quelques jours plus tard, sur la premi\u00e8re page de la m\u00eame publication se trouvent les photos de 10 enfants. Je suis assez vieux pour dire qu'ils ressemblent \u00e0 des enfants, car pour moi, c'est exactement ce qu'ils \u00e9taient. C'\u00e9taient tous les enfants de quelqu'un: une vingtaine de personnes dont je ne doute pas \u00e9taient de grands enfants.<\/span><\/p>

Ils \u00e9taient l\u00e0, faisant leur travail, travaillant sur un navire de guerre, contribuant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 du monde. Il y a une collision, puis un d\u00e9sastre. Et ils sont partis.<\/span><\/p>

Maintenant, apr\u00e8s coup, leur travail est arr\u00eat\u00e9.<\/span><\/p>

Selon les officiers du Pentagone (d'o\u00f9 le terme \u00ablaiton\u00bb est n\u00e9), il est temps pour les \u00abcommandants de flotte de la marine de se r\u00e9unir avec leurs chefs et leurs commandements pour\u2026 assurer des op\u00e9rations s\u00fbres et efficaces dans le monde entier. Il est temps d'examiner \u00able rythme des op\u00e9rations et des d\u00e9ploiements des navires, le personnel, la maintenance, l'\u00e9quipement et la formation du personnel\u00bb.<\/span><\/p>

Pourquoi? Parce que ces facteurs semblent \u00eatre \u00e0 l'origine du probl\u00e8me.<\/span><\/p>

Alors, d'abord le d\u00e9sastre. Puis le retard. Je pense qu'ils doivent regarder le film de Clint Eastwood, Sully. Il emporte les entrailles d'un biscuit de fortune: "Un retard vaut mieux qu'une catastrophe."<\/span><\/p>

Pensez-vous que c'est un probl\u00e8me de la Marine? Ou pensez-vous que cela ressemble beaucoup \u00e0 mes probl\u00e8mes?<\/span><\/p>

Un retard vaut toujours mieux qu'une catastrophe<\/span><\/strong><\/p>

Les temps \u00e9tant ce qu'ils sont - et le temps presse toujours - il est temps d'aller au bout du compte. Si vous avez dig\u00e9r\u00e9 cette histoire, tout est si \u00e9vident.<\/span><\/p>

Quelle que soit l'importance de tout - sauver le pays, sauver le projet, sauver le client, \u00e9conomiser de l'argent, gagner du temps, sauver la face - sauver ces choses ne vaut jamais la peine de co\u00fbter une vie.<\/span><\/p>

Une d\u00e9cision d'arr\u00eater le travail est une d\u00e9cision. \u00c7a arrive.<\/span><\/p>

Une d\u00e9cision de ne pas arr\u00eater le travail est \u00e9galement une d\u00e9cision. \u00c7a arrive.<\/span><\/p>

\u00c0 quelle fr\u00e9quence? Que vous devrez comprendre par vous-m\u00eame.<\/span><\/p>

La plupart du temps, lorsque les dirigeants N'arr\u00eatent PAS le travail, les choses se passent tr\u00e8s bien. Cela ne co\u00fbte rien.<\/span><\/p>

Mais risque tout!<\/span><\/p>

Paul Balmert<\/span><\/p>

Ao\u00fbt 2017<\/span><\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le bulletin intitul\u00e9 Managing Safety Performance News de ce mois-ci, Paul examine la prise de d\u00e9cisions d'arr\u00eat de travail et l'importance cruciale de cette d\u00e9cision. Oh, oui, le client a arr\u00eat\u00e9 le travail et annul\u00e9 le cours \u00e0 Houston. Notre professeur s'est rendu \u00e0 Salt Lake City afin que le client, dans une zone sans Harvey, n'ait pas besoin d'arr\u00eater le travail. Notre professeur sur la rivi\u00e8re a arr\u00eat\u00e9 le travail et s'est dirig\u00e9 vers Fort Worth. Paul vous donnera quelques suggestions pour prendre vos d\u00e9cisions d'arr\u00eat de travail.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":992,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1359,1367],"tags":[],"class_list":["post-990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hazard-risk","category-change"],"yoast_head":"\nStopping The Job | Balmert Consulting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The proper \u201cexercise of stop work authority\u201d is one of the most fundamental principles in managing safety performance. As important as stopping the job is, leaders and their followers are often reluctant to \u201cjust say no\u201d as evidenced by any number of headline making disasters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stopping The Job | Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The proper \u201cexercise of stop work authority\u201d is one of the most fundamental principles in managing safety performance. As important as stopping the job is, leaders and their followers are often reluctant to \u201cjust say no\u201d as evidenced by any number of headline making disasters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balmert Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-31T19:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-30T22:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Balmert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Balmert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\"},\"headline\":\"Stopping The Job\",\"datePublished\":\"2017-08-31T19:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:04:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Hazard\\\/Risk\",\"Managing Change\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/\",\"name\":\"Stopping The Job | Balmert Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-08-31T19:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T22:04:14+00:00\",\"description\":\"The proper \u201cexercise of stop work authority\u201d is one of the most fundamental principles in managing safety performance. As important as stopping the job is, leaders and their followers are often reluctant to \u201cjust say no\u201d as evidenced by any number of headline making disasters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"Stop road sign. Prohibited warning icon. Palm in red octagon. Road stop sign with hand isolated on white background. Glossy effect. Symbol of danger attention safety Vector illustration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/2017\\\/08\\\/31\\\/stopping-the-job\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stopping The Job\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"description\":\"Most of our clients have tough safety, leadership and\\\/or execution challenges that keep them up at night. They trust us to help them solve those problems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#organization\",\"name\":\"Balmert Consulting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/balmert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1\",\"width\":\"206\",\"height\":\"258\",\"caption\":\"Balmert Consulting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BalmertConsulting\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/balmert-consulting\\\/about\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb\",\"name\":\"Paul Balmert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paul Balmert\"},\"description\":\"Paul Balmert is the Principal of Balmert Consulting and the author of \\\"Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations\\\" published by John Wiley & Sons.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balmert.com\\\/fr\\\/author\\\/davidbalmert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stopping The Job | Balmert Consulting","description":"L'exercice appropri\u00e9 du pouvoir d'arr\u00eater le travail est l'un des principes fondamentaux de la gestion de la s\u00e9curit\u00e9. Aussi important que soit l'arr\u00eat du travail, les dirigeants et leurs subordonn\u00e9s h\u00e9sitent souvent \u00e0 dire \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb, comme en t\u00e9moignent les nombreuses catastrophes qui ont fait la une des journaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stopping The Job | Balmert Consulting","og_description":"The proper \u201cexercise of stop work authority\u201d is one of the most fundamental principles in managing safety performance. As important as stopping the job is, leaders and their followers are often reluctant to \u201cjust say no\u201d as evidenced by any number of headline making disasters.","og_url":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/","og_site_name":"Balmert Consulting","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","article_published_time":"2017-08-31T19:00:02+00:00","article_modified_time":"2019-01-30T22:04:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paul Balmert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paul Balmert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/"},"author":{"name":"Paul Balmert","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb"},"headline":"Stopping The Job","datePublished":"2017-08-31T19:00:02+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:04:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","articleSection":["Hazard\/Risk","Managing Change"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/","url":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/","name":"Stopping The Job | Balmert Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","datePublished":"2017-08-31T19:00:02+00:00","dateModified":"2019-01-30T22:04:14+00:00","description":"L'exercice appropri\u00e9 du pouvoir d'arr\u00eater le travail est l'un des principes fondamentaux de la gestion de la s\u00e9curit\u00e9. Aussi important que soit l'arr\u00eat du travail, les dirigeants et leurs subordonn\u00e9s h\u00e9sitent souvent \u00e0 dire \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb, comme en t\u00e9moignent les nombreuses catastrophes qui ont fait la une des journaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","width":1600,"height":1600,"caption":"Stop road sign. Prohibited warning icon. Palm in red octagon. Road stop sign with hand isolated on white background. Glossy effect. Symbol of danger attention safety Vector illustration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balmert.com\/fr\/2017\/08\/31\/stopping-the-job\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balmert.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stopping The Job"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balmert.com\/#website","url":"https:\/\/balmert.com\/","name":"Balmert Consulting","description":"La plupart de nos clients ont des d\u00e9fis de s\u00e9curit\u00e9, de leadership et \/ ou d'ex\u00e9cution difficiles qui les emp\u00eachent de dormir la nuit. Ils nous font confiance pour les aider \u00e0 r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes.","publisher":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balmert.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balmert.com\/#organization","name":"Balmert Consulting","url":"https:\/\/balmert.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skeets.png?fit=206%2C258&ssl=1","width":"206","height":"258","caption":"Balmert Consulting"},"image":{"@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BalmertConsulting\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/balmert-consulting\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/balmert.com\/#\/schema\/person\/149b97f9a906a50e5633a7382b1e68cb","name":"Paul Balmert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59fbad99bb2883034e62ae2e9225d67de3a647972e24116273c445e10071172?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paul Balmert"},"description":"Paul Balmert est le directeur de Balmert Consulting et l'auteur de \u00ab Alive And Well At The End Of The Day: A Supervisors Guide to Managing Safety in Operations \u00bb publi\u00e9 par John Wiley & Sons.","url":"https:\/\/balmert.com\/fr\/author\/davidbalmert\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/balmert.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bigstock-Stop-Traffic-Road-Sign-207434056.jpg?fit=1600%2C1600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paokrT-fY","jetpack_likes_enabled":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1328,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions\/1328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balmert.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}